FLORENTINE IACES
CIVIS RICARDE IOANNES
NOBILIS HICQ POTENS
MILES ET INDE TVI
OBIIT ANNO DÑI•M•CCCCC
XVII MENSE SEPTEMBRIS
Florentine iaces / civis Ricard(a)e Io(h)annes / nobilis hicq(ue) potens / miles et inde tui / obiit anno d(omi)ni MCCCCC / XVII mense septembris
Florentine iaces civis Ricardae Iohannes nobilis hicque potens miles et inde tui. Obiit anno domini MCCCCCXVII mense septembris
O Florentine citizen Giovanni Ricardi you sleep noble and powerful knight in this place and thenceforth for you. He died in the year of our Lord 1517 in the month of September
| Memorial | Carmine Pisa 1 Giovanni Riccardi |
|---|---|
| Taken From | monument |
| Position | slab |
| Text Direction | |
| Letterform | Roman |
| Languages |
|
| Keywords |
|
| Database ID | 1978 |
