Inscriptions

Inscription #2061, Carmine 101.1 Simone Botti

Diplomatic Transcription

S. Simonis Matthei de Bottis Mercatoris Florent: et Descendtiƫ

Critical Transcription

S(epulcrum) Simonis Matthei de Bottis Mercatoris Florent(ii) et Descendendtiu(m)

Regularized Transcription

Sepulcrum Simonis Matthei de Bottis Mercatoris Florentii et Descendendtium

Translation

The tomb of Simone di Matteo from the Botti, Florentine merchant, and of his descendants

Memorial Carmine 101.1 Simone Botti
Taken From manuscript
Position cover
Text Direction unk
Letterform Unk
Languages
  • Latin
Keywords
  • citizenship
  • family named
  • honoree named
  • occupation
Database ID 2061