1 of

Sources

Dante, Paradiso, Sayers trans. a

Source Type Book
Date 1962
Database ID 95

Individuals (9 total)

d' Aguglione, Baldo (messer) di Guglielmo vol. 16:56
Della Bella, Giano vol. 16:127-32
Buondelmonti, Buondelmonte (messer) di M. Teghiaio di Buondelmonte di Uguccione vol. 16: 136-47
Chiaramontesi, Durante vol. 16:105
Donati, Ubertino di Donato vol. 16:115-20
Guidi, Guido (conte) di Guerra vol. 16:94-9
Lamberti, Mosca vol. 16:110-11
Mori Ubaldini, Fazio (da Signa) vol. 16:56
Uberti, Farinata (messer) di Jacopo di Schiatta vol. 16:109-11

Groups (45 total)

Adimari (family) vol. 16:115-120
d' Aguglione (family) vol. 16:56
Aldobrandi (family) vol. 16:115-120
dell' Arca (family) vol. 16:92
Ardinghi (family) vol. 16:93
Argenti (family) vol. 16:115-120
Arrigucci (family) vol. 16:108
Barucci (family) vol. 16:104
della Bella (family) vol. 16:127-32
Bostichi (family) vol. 16:93
Buondelmonti (family) vol. 16:66, 136-47
Calfucci (family) vol. 16:106-7
Caponsacchi (family) vol. 16:121-2
da Castiglione (family) canto 16:88
Cavicciuli (family) vol. 16:115-120
Cerchi (family) vol. 16:65
Chiaramontesi (family) vol. 16:105
Conti di Gangalandi (family) vol. 16:127-32
Fifanti (family) vol. 16:104
Filippi (family) vol. 16:89
Galigai (family) vol. 16:102
Giandonati (family) vol. 16:127-32
Giandonati da Cerreto (family) vol. 16:127-32
Giudi (family) vol. 16:122-3
Giuochi (family) vol. 16:104
Greci (family) vol. 16:89
Gualterotti (family) vol. 16:133-5
Guidi (family) vol. 16:65
Importuni (family) vol. 16:133-5
Infangati (family) vol. 16:122-3
Lamberti (family) vol. 16:110-11
Mori Ubaldini (family) vol. 16:56
Nerli (family) vol. 16:127-32
Ormanni (family) pp. 197, 202
della Pera (family) vol. 16:124-6
Pigli (family) vol. 16:103
Pulci (family) vol. 16:127-32
Ravignani (family) vol. 16:97
Sacchetti (family) vol. 16:104
Sizi (family) vol. 16:108
Soldanieri (family) vol. 16:92
Tosinghi (family) vol. 16:112-14
Uberti (family) vol. 16:109-11
Visdomini (family) vol. 16:112-14

Notes

  • [a] Alighieri, Dante. The Comedy of Dante Alighieri the Florentine: Cantica 3, Paradise (Il Paradiso). Translated by Dorothy L Sayers. Penguin Classics. London: Penguin Books, 1962.