Inscriptions

Inscription #1085, S. Maria Novella 039 Jacopo di Rosso and donna Villana

Diplomatic Transcription

+ Ꞩ IaCobI rOSSI MerCaTOrIS 7 dñe uillane COnSubrIne sue et suō

Critical Transcription

S(epulcrum) Iacobi Rossi mercatoris (et) d(omi)n(a)e Villan(a)e consubrin(a)e su(a)e et suo(rum)

Regularized Transcription

Sepulcrum Iacobi Rossi mercatoris et dominae Villanae consubrinae suae et suorum

Memorial S. Maria Novella 039 Jacopo di Rosso and donna Villana
Taken From manuscript
Position cover
Text Direction
Letterform Gothic
Languages
  • Latin
Keywords
  • honoree named
  • woman mentioned by name
Database ID 1085

Sources

ASF, Manoscritti, 519, Carte Mariani Dei vol. 519/I, ins. 52 (delle Botte)