Inscriptions

Inscription #140, S. Croce 026b.1 monumento di Geri di Ubertino Risaliti

Diplomatic Transcription

Ubertini filius Gerius Risalitus sibi posterisque posuit

Critical Transcription

Ubertini filius Gerius Risalitus sibi posterisque posuit

Regularized Transcription

Ubertini filius Gerius Risalitus sibi posterisque posuit

Translation

Geri son of Ubertino Risaliti placed this for himself and for his descendants.

Memorial S. Croce 026b.1 monumento di Geri di Ubertino Risaliti
Taken From manuscript
Position slab
Text Direction unk
Letterform Unk
Languages
  • Latin
Keywords
  • family named
  • honoree named
Database ID 140

Sources

ASF, Manoscritti, 618, Sep. S. Croce 1596 (copy) fol. 64