Inscriptions

Inscription #1895, S. Spirito 362 Vescovo Onofrio Visdomini

Diplomatic Transcription

Hic iacet R. Dnus Magister Frater Honofrius Magnus Theologus Episcopus Floren: Anno Salutis MCCCCIII.

Critical Transcription

Hic iacet R(everendus) D(omi)nus Magister Frater Honofrius Magnus Theologus Episcopus Floren(tiae) Anno Salutis MCCCCIII.

Regularized Transcription

Hic iacet Reverendus Dominus Magister Frater Honofrius Magnus Theologus Episcopus Florentiae Anno Salutis MCCCCIII.

Translation

Here lies the revered lord teacher brother Onofrio the great theologian and bishop of Florence in the year of salvation 1403.

Memorial S. Spirito 362 Vescovo Onofrio Visdomini
Taken From manuscript
Text Direction frn
Letterform Frn
Languages
  • Latin
Keywords
  • date
  • honoree named
  • occupation
  • title
  • year
Database ID 1895