Inscriptions

Inscription #2258, S. Francesco 44 monumento di messer Mariano di Francesco

Diplomatic Transcription

Sep. Dni Mariani Francisci.......Plebani de Villamagna, et suorū Descendentium
MCCCCLXXXXVIII

Critical Transcription

Sep(ulcrum) D(omi)ni Mariani Francisci.......Plebani de Villamagna, et suor(um) Descendentium
MCCCCLXXXXVIII

Regularized Transcription

Sepulcrum domini Mariani Francisci.......Plebani de Villamagna, et suorum descendentium
MCCCCLXXXXVIII

Translation

The tomb of messer Mariani Francisci [...] citizen of Villamagna and of his own descendants

Memorial S. Francesco 44 monumento di messer Mariano di Francesco
Taken From manuscript
Position cover
Text Direction unk
Letterform Unk
Languages
  • Latin
Keywords
  • citizenship
  • honoree named
  • place of origin
  • title
Database ID 2258

Sources

S. Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, autograph pp. 267, no. 44