Inscriptions

Inscription #2564, Angeli 09 Cappella di San Giobbe de Dini

Diplomatic Transcription

A.D. MCCCLXV Tellinus Dini fecit fieri h opus pro aia sua

Critical Transcription

A(nno) D(omini) MCCCLXV Tellinus Dini fecit fieri h(oc) opus pro a(n)i(m)a sua

Regularized Transcription

Anno Domini MCCCLXV Tellinus Dini fecit fieri hoc pro anima sua

Translation

In the year of the Lord 1375, Tellino di Dino caused this work to be made for his soul

Memorial Angeli 09 Cappella di San Giobbe de Dini
Taken From manuscript
Position
Languages
  • Latin
Keywords
  • commissioner named
  • date
  • honoree named
  • year
Database ID 2564

Sources

Catalogo generale dei Beni Culturali rec. 0900655615-1
ASF, Manoscritti, 624, Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, 1657 (copy) vol. 625, p. 1322