1 of

Inscriptions

Inscription #2601, S. Ambrogio 57 tomb of Niccolò Succhielli

Diplomatic Transcription

NICOLO / SVCI HECI / ET SVOR //

Ꞩ • D • IACHO

Critical Transcription

Nic(c)olo Suc[hielli] et suor(um)
S(epolcro) d(i) Iacho(po)

Regularized Transcription

Niccolò Suchielli et suorum\
Sepolcro di Jacopo

Translation

For Niccolò di Suchiello and of his own. The tomb of Jacopo.

Memorial S. Ambrogio 57 tomb of Niccolò Succhielli
Taken From monument
Position
Text Direction
Letterform Roman
Languages
  • Italian
  • Latin
Keywords
  • honoree named
Database ID 2601

Sources

Catalogo generale dei Beni Culturali rec. 0900192346