Inscriptions

Inscription #2651, S. Marco 057 tomb of Agnolo and Francesco de Castelli

Diplomatic Transcription

Filij et Angeli, et Francisci, De Castello sibi, et eorum Posteris posuere Anno Sal: MDLXXIII

Critical Transcription

Filii et Angeli et Francisci de Castello sibi et eorum posteris posuere anno sal(utis) MDLXXIII

Regularized Transcription

Filii et Angeli et Francisci de Castello sibi et eorum posteris posuere anno salutis MDLXXIII

Translation

The sons of both Agnolo and Francesco from the Castelli family set up this tomb for themselves and for their descendants in the year of salvation 1573

Memorial S. Marco 057 tomb of Agnolo and Francesco de Castelli
Taken From manuscript
Position cover
Languages
  • Latin
Keywords
  • date
  • family named
  • honoree named
  • year
Database ID 2651

Sources

S. Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, autograph pp. 1426, no. 57