Inscriptions

Inscription #889, Carmine 320 prima trave Andrea Corsini 1365

Diplomatic Transcription

Dnus Fr Andreas epus Fesulanus fecit fieri Anno 1365

Critical Transcription

D(omi)nus Fr(ater) Andreas Ep(iscop)us Fesulanus Fecit Fieri Anno 1365

Regularized Transcription

Dominus Frater Andreas Episcopus Fesulanus Fecit Fieri Anno 1365

Translation

Lord brother Andrew Bishop of Fiesole caused this to be made in the year 1365

Memorial Carmine 320 prima trave Andrea Corsini 1365
Taken From manuscript
Text Direction
Letterform Frn
Languages
  • Latin
Keywords
  • commissioner named
  • date
  • occupation
  • title
  • year
Database ID 889

Sources

Stefano Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, autograph pp. 116