Inscriptions

Inscription #908, Badia 005 Bernardo di Benvenuto del Bianco 1504

Diplomatic Transcription

Bernardus Biancus Benvenuto Patri sibi posterisq: suis, ac consāguineis omnibus pos: Ann: Sal: MDIIII

Critical Transcription

Bernardus Bianchus Benvenuto patri, sibi, posterisq(ue) suis, ac consa(n)guineis omnibus pos(uit) ann(o) sal(utis) MDIIII

Regularized Transcription

Bernardus Bianchus Benvenuto patri, sibi, posterisque suis, ac consanguineis omnibus posuit anno salutis MDIIII

Translation

Bernardo Bianco placed [this tomb] for his father, for himself, and for his descendants, and for all of his blood relatives in the year of salvation 1504.

Memorial Badia 005 Bernardo di Benvenuto del Bianco 1504
Taken From manuscript
Position slab
Text Direction unk
Letterform Unk
Languages
  • Latin
Database ID 908