Inscriptions

Inscription #1919, S. Spirito cloister 153 tomb of Castellino and maestro Francesco, sons of maestro Rinuccio a

Diplomatic Transcription

S. Castellino, et filij Magistri Francisci Rinuccj Medici et suorum

Critical Transcription

S(epulcrum) Castellino et filij Magistri Francisci Rinuccj Medici et suorum

Regularized Transcription

Sepulcrum Castellino et filij Magistri Francisci Rinuccj Medici et suorum

Translation

The tomb of Castellino and of the son of Magister Francesco di Rinuccio doctor and of his own

Memorial S. Spirito cloister 153 tomb of Castellino and maestro Francesco, sons of maestro Rinuccio
Taken From manuscript
Text Direction unk
Letterform Unk
Languages
  • Latin
Keywords
  • honoree named
  • occupation
  • title
Database ID 1919

Notes

  • [a] There seems to be an error of transcription in Rosselli, an errant use of Italian for the first name and extraneous et between name and patronym.