1 of

Inscriptions

Inscription #744, S. Croce cemetery 260 Maso di Unganello and his sons 1298

Diplomatic Transcription

+⋮S.EPULCRU⋮MASI / UNGhAnELLI⋮EFILIO4 / AnnO⋮DPI⋮M⋮CCLXXXXVUI [sic]

Critical Transcription

Sepulcru(m) Masi Unghanelli (et) filio(rum) A(nno) D(omi)i MCCLXXXXVI

Regularized Transcription

Sepulcrum Masi Unghanelli et filiorum anno Domini MCCLXXXXVIII

Translation

The tomb of Maso di Unganello and of his sons in the year of the Lord 1298

Memorial S. Croce cemetery 260 Maso di Unganello and his sons 1298
Taken From monument
Position
Text Direction
Letterform Gothic
Languages
  • Latin
Keywords
  • date
  • honoree named
  • year
Database ID 744