•S• Francisci•bonachursi•
de boscholis •civis• honorabilis• et• filiorum• et• eorum• descendentium•
qui obiit anno domini M C
CC • LXXIIII die IIII mensis Julii cuius anima requiescat in pace
The tomb of Francesco di Bonaccorso from the Boscoli, honorable citizen and of his sons and of their descendants, who died in the year of our Lord 1374 on the 4th day of the month of July whose soul may rest in peace
responsible for new memorial or its enhancement/renovation
Alternate Names: patron; donor; founder
Getty ID: 300400903
circa 1400 (date is approximate)
surmised
presumed role based on incomplete evidence; for burials, we know the burial is in this church, we think it is in this tomb; for patronage and other relationships, there is evidence to suggest the connection, but it has not been confirmed
person who receives rights to and responsibility for a memorial through inheritance
Alternate Names: descendant; inheritor
Getty ID: 300258972
surmised
presumed role based on incomplete evidence; for burials, we know the burial is in this church, we think it is in this tomb; for patronage and other relationships, there is evidence to suggest the connection, but it has not been confirmed
person who receives rights to and responsibility for a memorial through inheritance
Alternate Names: descendant; inheritor
Getty ID: 300258972
surmised
presumed role based on incomplete evidence; for burials, we know the burial is in this church, we think it is in this tomb; for patronage and other relationships, there is evidence to suggest the connection, but it has not been confirmed
person who receives rights to and responsibility for a memorial through inheritance
Alternate Names: descendant; inheritor
Getty ID: 300258972
surmised
presumed role based on incomplete evidence; for burials, we know the burial is in this church, we think it is in this tomb; for patronage and other relationships, there is evidence to suggest the connection, but it has not been confirmed
[a] given Giovanni Francesco's burial in the tomb, it is assumed that all his Boscoli male antecedents were heirs to the tomb and likely buried there as well