Memorials

S. Spirito cloister 276 S. Sano Cecchi a

1510

Ꞩ•Ꞩ SANI•ꞨꝐERI
ꞨMARIANI•DECH
IS•SVOR•DESC
EDENTU•1510

The tomb of Ser Sano di Ser Piero di Ser Mariano de Cecchi and of his descendants 1510

Cecchi, Sano (ser) di S. Piero di S. Mariano di Bartolo di Ceccho	1510	c
Cecchi, Sano (ser) di S. Piero di S. Mariano di Bartolo di Ceccho	from 1510
Cecchi, Baccio (ser) di Sano di Piero di Mariano di Bartolo		d

dated 1510

ASF, Manoscritti, 624, Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, 1657 (copy)	pp. 48
ASF, Manoscritti, 622, Sep. Quart. S. Spirito + SMM	fol. 10
ASF, Manoscritti, 519/VII, Registro di Alberi Genealogici	fol. 170v
Stefano Rosselli, Sepoltuario Fiorentino, autograph	pp. 44

[] The poor quality of the carving has confused the sepoltuarists into thinking the Cecchi were the Decchi.
[a] The surviving marker makes clear that the honoree is the notary Ser Sano di Ser Pietro di Ser Mariano. Though Rosselli misread his source, whether another manuscript or the marker itself, the family name is Cecchi, not Dechi, as recognized in the anonymous sepoltuario of the S. Spirito quarter and confirmed by the presence of this notary and his father and grandfather in notarial and election records.
[b] Rosselli describes as "cancellata” but can make out neck and body of dragon; Cecchi tree describes as "drago a giacere senza gambe"
[c] no month or day in inscription suggests he commissioned the marker during his lifetime; confirmed in Mariani Dei tree
[d] father's tomb
[e] inscription; arms drawn but identified as cancelled