1 of

Memorials

S. Ambrogio 09.2a Cappella di S. Niccolò de Michele Cardinali

Situated In

S. Ambrogio -- chiesa
Rosselli Number 9.0
Memorial Type chapel
Status lost
Current Repository na
Primary Installation na
Secondary Installation na
Tomb Form na
Liturgical Orientation W
Documented Types
  • cappella
Component Parts
  • mensa
  • tomb
  • plaque
Decorative Elements
Material
Database ID 32084

Dates

November 23rd, 1650
1651 to 1652
1654
decoration
1887 to 1888 a
destroyed

Inscriptions (2 total)

2615 I. S. / HOC SACELVM S.NICOLAO DICATVM INSTITUTVM OLIM AMICHAELE DE CARDINALIB. CIVE FLOR. / IN ARA MAXIMA HVIVS TEMPLI ATTRIBVTIS AVREIS IN ANNVM XL POST AB ANGELO FILIO IN / COMMODIORE LOCVM A MONIALIB. DONATṼ TRASLATṼ EST AVCTIS DENIS AVREIS AVCTORITATEQ ORDIN. / IN PRÆBENDÆ FORMAM ANNEXṼ NOVO SVO CANONICATVI SVPRANVM. SAN. LAVREN A SE FVNDATO / AC ERE PROPRIO SIC ORNATṼ A S 1653. QVO IN SACEL. RECTOR PRIM. IDẼANG. CAN. HEBDOMADIS / SINGVLIS PRO FESTIS DIEB. MISSAM VNA SVCESSORES DVAS CELEBR. DEBẼT. FESTO AVTEM DIE S. NIC. / VNA CVM CANTV TRES SINE CAN. CELEBR. DIE VERO IN SEQVENTI MISSA DEE CVM NOCTVR. CANEN. EST / EXTESTAMEN. EIVSDEM MICHAELIS ROGATO Ꞩ EVPHROSYNO A VVLPARIA A.D. MDCIIX / AD HEC IDẼ ANG. OB̃LIGAVIT MONIAL. VT CVRARENT CELEBRAND. ANNIVERSAR. CVM NOCTVR. DEE / VNA MISSA CANEN. ET TRIGINTA SINE CAN. PRO AÑA IPSIVS A DIE OBITVS IN PERPET. / ATTRIBIVTIS MOAST. QVATERNIS AVREIS E MONTE SALIS SOLVENDIS. SACRIF. PERACTO PVELLÆ PẼCATA IÃ CONFĒS E DOS AVRLOR. QVATVOR PER CELEBRANTẼ DONET. EX TEST. / A. CHI + VNDE TRIGINTA CIↃ D C LIV.
2616 Sacellum hoc D. Nicolao dicatū olim a Michaele de Cardinalibus erectū sup Aram maximā, nunc munificentia Monialium Angelus Filius Prothonot. Apostol. fundato in insigni S. Laurentij Collegiata Canonicatui unitam, nunc in proprium, ornatumq: locū suis sumptibus transfer: cur. Anno Dni MDCLI This chapel dedicated to Saint Nicholas was once erected by Michele Cardinali above the high altar, now by the munificence of the nuns, his son Agnolo, apostolic protonotary, by confirmation in the illustrious Collegiate Church of San Lorenzo united to the office of canon, now took care to transfer in its own and decorated place at his own expense in the year of the Lord 1651.

Individuals (2 total)

Cardinali, Michele
1651
Cardinali, Agnolo di Michele
1653

Groups (1 total)

Cardinali
1651 to 1888

Related Memorials (3 total)

S. Ambrogio 09.1a Cappella della Compagnia che s'aduna nella piazza S. Ambrogio
1651
S. Ambrogio 09.2b Cardinali family tomb:
1652 to 1888
S. Ambrogio 10 Cappella a Cupola de Maringhi:
1652 to 1888

Notes

  • [a] The chapel was demolished during restoration in the late nineteenth century, but a plaque with a lengthy inscription remains in the church.